Mentions légalesÉcriture chorégraphique : Sylvie Le Quéré | Regard complice : Philippe Saumont | Scénographie : Erwann Philippe, Joanne Gérard, Virgile Baron | Musiques et montages sonores : Glenn Besnard | Costumes : Cécile Pelletier | Régie technique : Erwann Philippe, Benjamin Combier | Administration : Julie Lemaire | Production/diffusion : Marie Galon | Subventions : région Bretagne, Conseil Départemental des Côtes d'Armor, Saint-Brieuc Armor Agglomération, Ville de Saint-Brieuc | Coproductions et accueils en résidence : Communauté d'Agglomération Lamballe Terre & Mer, Lannion-Trégor Communauté (Le Sillon, Pleubian), Ville de Cherbourg-en-Cotentin (Théâtre de la Glacerie) | Soutiens : La Maison des Artistes (Saint-Brieuc), Le Lieu (Guingamp), Médiathèque de Plénée-Jugon | Le projet a bénéficié du dispositif de production mutualisée des régions Bretagne et Normandie.