Mentions légalesCollaboration artistique et direction d'acteurs : Fiona Chauvin | Scénographie et création lumière : Maïwenn Cozic | Régie lumière : Maïwenn Cozic ou Julie Houdayer | Création sonore : Philippe Perrin | Régie son : Philippe Perrin ou Fred Le Gras | Création costume : Coline DALLE | Regard complice : Olivier Letellier | Production : Alice Léonard-Pons & Jérôme Bardeau | Production : UNA | Coproductions : l'Avant Seine - Théâtre de Colombes, CIRCa - Pôle National Cirque, Auch Gers Occitanie, Théâtre La Coupole de Saint-Louis, Ville du Mans & Pôle régional Cirque Le Mans, Espace Athic – Obernai, L'Atelier Culturel – Landerneau | Soutiens : Le Grand Logis – Bruz, Espace Germinal – Fosses, Réseau CirquEvolution, Centre Culturel Le Triskell – Pont-l'Abbé, Théâtre de Cornouaille, Scène nationale de Quimper | L'association UNA est soutenue par le Direction Régionale des Affaires Culturelles de Bretagne, de la Région Bretagne, et de la ville de Rennes au titre de l'aide au projet 2021 | Avec le soutien du dispositif d'aide à l'insertion professionnelle du Centre National des Arts du Cirque